Trouver un traducteur dans notre catalogue parmi des milliers de traducteurs du monde entier

Heather Dawson

Traducteur

“Spanish to English Translation of not only words but meanings. Guaranteed Quality!!”

Téléphone:
+1 (414) 801-8858

Adresse:
États-Unis États-Unis


Add opinion »

Langues

Services offerts: Traduction / Relecture / Traduction consécutive / Traduction simultanée / Enregistrer une voix

Domaine d'expertise

Ecologie et Environnement • Education et pédagogie • Ingénierie: Energétique • Mode/Tissus/Vêtements • Finance/Economie (général) • Folklore • Général/Conversation/Salutations/Lettres • Journalisme • Médical: Soins • Voyage et Tourisme

Autres domaines de travail: Publicité • Archéologie • Arts et Lettres (général) • Batiments et construction • Affaires/Commerce (général) • Ordinateurs (général) • Ingénierie (général) • Ingénierie: Electrique • Ingénierie: Pétrole • Aliment/Nutrition/Technologie laitière • Gastronomie • Histoire • Ressources humaines • Technologie de l'information/E-Commerce/Internet • Droit et règlementations (général) • Linguistique • Litérature/Poésie • Gestion • Marketing/Etude de marché/Vente • Médical (général) • Musique • Philosophie • Imprimerie et Edition • Psychologie • Science (général) • Navigation et marine • Argot • Sciences sociales, Sociologie, Ethique… • Transport/Transport terrestre/Navigation


Education

*BA in Spanish with Anthropology minor from the University of Wisconsin-LaCrosse

*Study Abroad at Universitas Castellae in Valladolid, Spain

Other courses: "Equal Footing for Limited English Proficient Persons". A Medical/Community Interpreting Seminar.

Guarantee

I am someone you can definitely count on for a quality translation.

And what comprises a quality translation?

  • Everything is translated effectively:

*The meaning and not just the words.
*Nothing is lost or left out.
*The format remains unchanged.

  • You can not tell it is a translation:

*The finished project reads natuarally.
*Everything is gramatically correct.
*Everything is clear and understood.

 

Mes logiciels

Across / SDLX / Wordfast


Traduction: Espagnol-Anglais